1 Korinthe 12:28
Statenvertaling
En God heeft er sommigen in de Gemeente gesteld, ten eerste apostelen, ten tweede profeten, ten derde leraars, daarna krachten, daarna gaven der gezondmakingen, behulpsels, regeringen, menigerlei talen.
Herziene Statenvertaling*
God nu heeft sommigen in de gemeente een plaats gegeven: ten eerste apostelen, ten tweede profeten, ten derde leraars, vervolgens krachten, daarna genadegaven van genezingen, vormen van hulpverlening, bestuurlijke gaven, allerlei talen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En God heeft sommigen aangesteld in de gemeente, ten eerste apostelen, ten tweede profeten, ten derde leraars, verder krachten, daarna gaven van genezing, (bekwaamheid) om te helpen, om te besturen, en verscheidenheid van tongen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 God G2316 hath set G5087 some G3739 - G3303 in G1722 the G3588 church, G1577 first G4412 apostles, G652 secondarily G1208 prophets, G4396 thirdly G5154 teachers, G1320 after that G1899 miracles, G1411 then G1534 gifts G5486 of healings, G2386 helps, G484 governments, G2941 diversities G1085 of tongues. G1100
Updated King James Version
And God has set some in the church, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.
Gerelateerde verzen
Éfeze 2:20 | Romeinen 12:6 - Romeinen 12:8 | 1 Korinthe 10:32 | Handelingen 20:28 | 1 Korinthe 12:7 - 1 Korinthe 12:11 | Éfeze 4:11 - Éfeze 4:13 | Handelingen 13:1 - Handelingen 13:3 | 1 Timótheüs 5:17 | 1 Korinthe 12:18 | Lukas 6:14 | 1 Petrus 5:1 - 1 Petrus 5:4 | Hebreeën 13:24 | Handelingen 2:8 - Handelingen 2:11 | Éfeze 3:5 | Hebreeën 13:17 | Numeri 11:17